Mycroft Holmes birthday is the third week in November. He arrives at Baker Street with Inspector Lestrade - clearly this is for a birthday celebration. Later, when Watson came to write up BRUC, and needing to obfuscate the date (for reasons of state), he hit upon using that date.