Interesting! Yes, it was a sort of word play. The idea of giving someone a heart (or a hart heart).

I love the story of Shelley's heart. It's so gruesome and fantastic. And that she wrapped the heart in a copy of his verse is too much.

It's a good prompt, simple enough to twist lots of different ways.